Skip to main content
-
我需要向你报告赠款是如何花费的吗？Do I need to report to you how the grant was spent?
-
如果我有其他问题，如何联系您的组织？ How can I contact your organization if I have additional questions?
-
在收到款项之前，我需要提交哪些文件？What documents do I need to submit before receiving payment?
-
如果我的计划因COVID- 19或其他疾病，受伤或手术而必须暂时关闭，我还能接受此补助金吗？If my plan is due to COVID- 19 or other illness, injury or surgery and must be temporarily closed, can I still receive this grant?
-
我的家庭儿童保育 计划或中心必须获得许可和/或如果我们有任何违规行为怎么办？持有许可证是否有时间 要求？my family child care Program or center must be licensed and/or what if we have any violations? Is there time to hold the license Require?
-
将授予多少补助金？ How many grants will be awarded?
-
你会提供第二轮或更多的申请机会吗？ Will you offer a second or more application opportunity?
-
在奖励信中，奖励日期是7/1/2022，但我还没有收到资金。 有120天的时间限制。 120天期限是否从我收到款项的那一天开始？如果我无法在 120 天内完成所有操作，该怎么办？ In the award letter, the award date is 7/1/2022, but I have not received the funds. There is a 120-day time limit. Does the 120 day period start from the day I
-
如果许可证失效的承包商在流程的后期提供了更新的许可证，我是否需要向你们提供 该信息？ If a contractor whose license has expired provides an updated license later in the process, do I need to provide it to you? the information?
-
由于没有承包商的许可证或失效的承包商的许可证，承包商被列入不允许的名单。我 还能使用该承包商吗？Contractors are placed on the disallowed list because they do not have a contractor's license or have a lapsed contractor's license. I Can I still use this contractor?
-
我是否需要告知您选择哪个承包商来完成工作？Do I need to tell you which contractor to choose to get the job done?
-
成本较低的承包商列在允许的资金中。如果 我支付额外费用，我可以选择其他公司或承包商来做这项工作吗？Lower cost contractors are listed in allowable funding. If I pay extra, can I choose another company or contractor to do the work?
-
是否可以向我发送每个子项目的奖励金额明细？Can you send me a breakdown of the reward amount for each sub-project?
-
我可以自己（免费）在一些子项目上做一些劳动，只用 资金购买材料吗? Can I do some labor on some of the sub-projects myself (for free) and only use funds to buy materials
-
是否会为任何成本增加提供额外的赠款? Will there be additional grants for any cost increases
-
如果初始估算、出价或成本增加或已过期，我 是否可以在其他地方寻找履行？Can I look elsewhere for fulfillment if the initial estimate, bid or cost has increased or has expired?
-
如果获得批准，是否必须完成我的所有子项目？还是只在达到奖励金额后完成我能完 成的工作？Do all of my subprojects have to be completed if approved? Or do I only do what I can when the reward amount is reached?
-
我需要保留我的收据吗？ Do I need to keep my receipts?
-
我在获得资助之前购买了批准的设备（洗衣机、烘干机、暖通空调）。我可以报销吗 ？ I purchased approved equipment (washer, dryer, HVAC) prior to being funded. can I get reimbursed ?
-
在开始批准的项目之前，我是否需要等待资金? Do I need to wait for funding before starting an approved project
-
我将如何获得资助？你电汇了吗？How will I be funded? Did you wire it?
-
我什麼時候能收到補助金？我什麼時候可以拿到錢？
-
If there was a typo on my grant agreement in the listed allowable items, does it need to be corrected?
-
How do I know if you have received my signed grant agreement?
-
What documents will I be required to submit before I can receive the money?
-
What do we do if we began approved projects prior to funding? What if the scope of work changed due to unforeseen circumstances and it differs from the approved use of funds?
-
Will additional grant money be provided for any cost increases?
-
If initial estimates, bids, or costs have increased or expired, am I allowed to look elsewhere for the fulfillment?
-
If approved, is it mandatory to complete all my sub-projects? Or only complete what I can once I reach the awarded amount?
-
I purchased approved equipment prior to receiving the grant award (washer, dryer, HVAC). Can I reimburse myself?